Kamaluddin | Shaikh As-Saduq | Excerpt 25

Excerpt – 25

Book – Kamaaluddin wa tamam un nemah

Author –Shaikh As-Saduq(a.r.)

Chapter 22: Continuation of successorship from Prophet Adam (a.s.)(part 1)

In this chapter the author brings 65 traditions to establish the fact that the earth was never without a divine proof of Allah (s.w.t).

Allah created Hazrat Adam (as) and made him his divine proof. Then, the Almighty revealed to him to transfer the Prophetic knowledge and relics to his son Hibtullah also known as Hazrat Sheeth (a.s). Thus Prophethood was transferred to subsequent prophets till it reached Prophet Idrees (as). From him it was transferred till it reached Prophet Nuh (as). Hazrat Nuh (as) was succeeded by Hazrat Saam(as) and his descendants till this position reached Janabe Hud (as). Janabe Hud (as) foretold the advent of Hazrat Ibrahim (as). Prophethood was continued in the sons of Hazrat Ibrahim (as), Janabe Ishaaq and Janabe Ismail (as). In their progeny were prophets like Janabe Yaqoob (as), Janabe Yusuf (as), Janabe Musa (as) and Janabe Harun (as).

The mission of some Prophets was confined to a particular group of people. And the Prophethood of other Prophets was general. Janabe Nuh (a.s.) was sent for the people of the whole world. Janabe Hud (a.s.) was appointed specially for the people of Aad. Janabe Salih (a.s.) was given the responsibility of guiding the people of Samood. Janabe Shuaib (a.s.) was designated as the Prophet for Madayn, a habitation of less than forty families.

Thus there was always a Divine proof of Allah (s.w.t) on the earth. When Prophet Mohammed (s.a.w.a.) was raised he was the Prophet for the entire world. It is narrated from the fifth Imam Aba Jafar (a.s) “.. None of us pass away but that he leaves behind an inheritor who has similar knowledge…”

“When the Messenger of Allah (s.a.w.a) returned from the Farewell Hajj he halted at Ghadeer Khumm. He announced that Hazrat Ali(as) will be his successor. After him this divine successor ship will continue till the day of Judgement in his Holy Progeny who will never separate from the Holy Quran- the last divine message.

May Allah always keep us steadfast on the path of the prophet and his righteous successors.

*اقتباس – 25*

*آئے اپنے امام کے متعلق جانیں*

*کتاب – کمال الدین و تمام النعمة*
*مصنف –شیخ الصدوق (عليہ الرحمہ)*

*باب 22: حضرت آدم علیہ السلام کی جانشینی کا تسلسل* (حصہ 1)

اس باب میں مصنف نے 65 روایات پیش کی ہیں تاکہ یہ ثابت ہو کہ زمین کبھی بھی اللہ (ص) کی حجت سے خالی نہیں رہی ہے۔

پروردگار عالم نے حضرت آدم علیہ السلام کو خلق کیا اور ان کو اپنا الہی نماءندہ قرار دیا۔ پھر ، خدامتعال نے ان پر وحی کی کہ علم نبوت و برہان کو اپنے بیٹے ہیبت اللہ (جنہیں شیش کے نام سے بہی جانا جاتا ہے) کو منتقل کریں۔
پس اسی طرح نبوت آئندہ نبی تک منتقل ہوتی رہی۔ یہاں تک کہ یہ حضرت ادریس علیہ السلام تک پہنچی۔ ان سے یہ نوح علیہ السلام تک پہنچی۔ حضرت نوح (ع) کے وصی حضرت سام (ع) رہے اور ان کےبعد اوصیاء کا سلسلہ حضرت ہود (ع) تک پہنچا۔ جناب ہود علیہ السلام نے حضرت ابراہیم علیہ السلام کی آمد کی پیش گوئی کی۔ پس نبوت حضرت ابراھیم علیہ السلام کے فرزند جناب اسحاق اور جناب اسماعیل (ع) میں جاری رہی۔ ان کی اولاد میں جناب یعقوب (ع) ، جناب یوسف (ع) ، جناب موسیٰ (ع) اور جناب ہارون (ع) جیسے نبی رہے۔

بعض انبیاء کا مشن لوگوں کے ایک خاص گروہ تک ہی محدود تھا۔ اور کچھ کی نبوت عام تھی۔ حضرت نوح (ع) ساری دنیا کے لوگوں کے لئے بھیجے گئےتھے۔ جناب ھود (ع) قوم عاد کے لئے خصوصی طور پر مقرر کیے گیے تھے۔ جناب صالح (ع) کو ٹمود کے لوگوں کی ھدایت کرنے کی ذمہ داری سونپی گئی۔ جناب شعیب (ع) کو مدین کے لوگوں کے لئے نبی بنایا گیا تھا، جو کہ چالیس سے بھی کم خاندانوں کی بستی تھی۔

لہذا، ہر زمانے میں زمین پر اللہ کی حجت موجود تھی۔ جب آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم مبعوث ہوئے تو وہ پوری کائنات کے لئے پیغمبر معین ہوئے۔ پانچویں امام محمد باقر (ع) سے روایت ہےکہ
“.. ہم میں سے کوئی شخص رخصت نہیں ہوتا یہاں تک کہ وہ اپنا وصی و جانشین چہوڑتا ہے جسکے پاس اسی کی مانند علم ہوتا ہے …”

جب رسول اکرم (ص) حجة الوداع سے واپس ہوئے تو انہوں نے غدیر خم کے مقام پر قیام کیا۔ وہاں ایک اہم اعلان کیا کہ حضرت علی علیہ السلام ان کے جانشین ہوں گے۔ اور یہ کہ آپ (ص) کے بعد یہ جانشینی کا سلسلہ ان کی آل اطہار (ع) میں روز قیامت تک جاری رہے گا اور یہ حضرات (ع) کبھی بھی قرآن سے جو کہ آخری الہی پیغام ہے، ہر گز جدا نہیں ہونگے –

*بار الہا ! ہمیں ہمیشہ انبیاء (ع) اور انکے نیک جانشینوں کے راستہ پر ثابت قدم فرما۔*

*इक़्तिबास 25*

*आइये अपने इमाम के मुताल्लिक़ जाने*

*किताब : कमालुद्दीन व तमामुन ने’मह*

*मुसन्निफ़ : शेख़ सदूक़ (अ.र.)*

*बाब 22: हज़रत आदम (अ.स.) के बाद से ख़ेलाफ़त का जारी रहना*

इस बाब में मोअल्लिफ ने 65 हदीसें पेश कीं हैं ताकि साबित हो कि दुनिया बग़ैर हुज्जते ख़ुदा के ख़ाली नहीं रही है।

परवरदिगार आलम ने हज़रत आदम (अ.स.) को ख़ल्क़ किया और उन्हें अपनी हुज्जत क़रार दिया। पस उसने उन पर व़ही की कि वोह इल्म नबूवत व बुरहान को अपने बेटे हैबतुल्लाह (जिन को शीस भी कहते हैं) को सोंप दीं। इस तरह नबूवत आइंदा नबी तक मुन्तक़िल होती रही। यहां तिक कि यह हज़रत इद्रीस (अ.स) तक पहोंची। उनसे येह हज़रत नूह (अ.स) तक पहोंची। हज़रत नूह़ (अ.स) के वसी हज़रत साम (अ.स) रहे और उनके औसिया का सिलसिला हज़रत हूद (अ.स) तक पहोंचा। हज़रत हूद (अ.स) ने हज़रत इब्राहीम (अ.स) के आने की पेशनगोई की। नबूवत हज़रत इब्राहीम (अ.स) के फ़रज़ंद हज़रत इस्हाक़ (अ.स.) व हज़रत इस्माईल (अ.स.), में जारी रही। उनकी औलाद में जनाब याक़ूब (अ.स.), जनाब यूसुफ़ (अ.स.), जनाब मूसा (अ.स.) और जनाब हारून जैसे नबी रहे।
बाज़ नबियों का मिशन मख्सूस लोगों के गिरोह तक मेह़दूद था। और कुछ का हर एक के लिए था। हज़रत नूह (अ.स) दुनिया के तमाम लोगों के लिए भेजे गए। हज़रत हूद (अ.स.) खुसूसन क़ौमे आद के लिए भेजे गए। हज़रत सालेह (अ.स.) को क़ौमे समूद की हिदायत की ज़िम्मेदारी दी गई। हज़रत शुऐब (अ.स.) मदयन के लोगों के लिए मुक़र्रर हुए जो कि 40 खानवादो से भी कम की बसती थी।
लेहाज़ा हर ज़माने में अल्लाह की हुज्जत इस ज़मीन में रही है। जब आँहज़रत (स.अ.व.स.) मबऊ़स किए गए तो वोह काएनात के लिए पैग़म्बर मुऐयन हुए। हज़रत इमाम मोहम्मद बाकिर (अ.स) से रवायत है कि हम में कोई रुख़्सत नहीं होता यहाँतक कि वोह अपना वसी छोड़ता है जिस के पास उसकी मानिंद इल्म होता है।
जब रसूले अकरम (स.अ.व.स.) हुज्जतुल वेदा से पलटे तो गदीर् ख़ुम के मक़ाम पर क़याम किया। वहां एलान किया की अ़ली (अ.स) आप (स.अ.व.स.) के जाॅनशीन होंगे। और येह कि आप (स.अ.व.स.) के बाद येह जाॅनशीनी का सिलसिला उन की आले अतहार (अ.स.) में रोज़ क़यामत तक जारी रहेगा। और यह हज़रत (अ.स) क़ुरआन से हरगिज़ जुदा न होंगे।

*बारे इलाहा! हमें अंबिया (अ.स.) और उनके सालेह औसिया (अ.स.) के रास्ते पर साबित क़दम फ़रमा।*

*સારાંશ : ૨૫*

*આઓ આપણે આપણા ઇમામને જાણીએ.*

*પુસ્તક : કમાલુદ્દીન વ તમામ ઉન નેઅમહ*

*લેખક : શેખ અસ-સદુક (અ.ર.)*

*પ્રકરણ ૨૨ : પયગંબર હ. આદમ (અ.સ.) થી જાનશીનીનો તસલસુલ*

આ પ્રકરણમાં લેખક ૬૫ હદીસો લાવ્યા છે એ વાતને સાબીત કરવા કે પૃથ્વી કયારે પણ અલ્લાહ (સ.વ.ત.) ની હુજ્જત વગર હોતી નથી.

અલ્લાહે હ. આદમ અ.સ. ને ખલ્ક કર્યા અને તેમને ઇલાહી હુજ્જત બનાવ્યા. પછી, સર્વશક્તિશાળીએ તેમને વહી કરી કે નબુવતનું ઇલ્મ અને નિશાનીઓ તેમના પુત્ર હેબતુલ્લાહ, જેઓ હ. શીશ (અ.સ.) તરીકે પણ જાણીતા છે, ને મુન્તકીલ કરે. આમ નબુવત ત્યારબાદના અંબીયામાં મુન્તકીલ થઇ ત્યાં સુધી કે હ. ઈદ્રીસ (અ.સ.) સુધી પોહંચી. તેઓ (અ.સ.) પાસે થી મુન્તકીલ થઇ પયગંબર હ. નૂહ (અ.સ.) સુધી પોહંચી. હ. નૂહ (અ.સ.) પછી હ. શામ (અ.સ.) અને તેમના વંશજોમાં થઇ આ હોદ્દો હ. હુદ (અ.સ.) સુધી પોંચ્યો. હ. હુદ (અ.સ.) એ હ. ઈબ્રાહીમ (અ.સ.) ના આગમનની આગાહી કરી. નબુવત હ. ઈબ્રાહીમ (અ.સ.) ના પુત્રો હ. ઇસહાક (અ.સ.) અને હ. ઈસ્માઈલ (અ.સ.) માં જારી રહી. તેઓ (અ.સ.) ની નસ્લમાં હ. યાકૂબ (અ.સ.), હ. યુસુફ (અ.સ.), હ. મુસા (અ.સ.) અને હ. હારુન (અ.સ.) નબી હતા.
કેટલાક નબીઓ (અ.સ.) નું કાર્ય લોકોના એક ખાસ જુથ સુધી માર્યાદિત હતું. અને બાકીના અંબીયાની નબુવત આમ હતી. હ. નૂહ (અ.સ.) ને સમગ્ર દુનિયા માટે મોકલવામાં આવ્યા હતા. હ. હુદ (અ.સ.) ખાસ ફક્ત આદની કૌમ માટે નિયુક્ત હતા. હ. સાલેહ (અ.સ.) ને કૌમે સમુદની હીદાયતની જવાબદારી સોપવામાં આવી હતી. હ. શુએબ (અ.સ.) મદાએના લોકો કે જે માત્ર ચાલીસ કુટુંબોની વસ્તી હતી માટે નિયુક્ત હતા.

આમ પૃથ્વી પર હમેશા અલ્લાહ (સ.વ.ત.) ની હુજ્જત મોજુદ હતી. જ્યારે હ. મોહમ્મદ (સ.અ.વ.) ને મબઉસ કરવામાં આવ્યા તેઓ સમગ્ર દુનિયા માટે નબી હતા.પાંચમાં ઈમામ અબા જાફર (અ.સ.) થી રીવાયત છે કે : “… અમારામાંથી કોઈ જતું નથી સિવાય કે તે વારસદાર મૂકી જાય છે જેની પાસે સમાન ઈલમ હોય….”

*જ્યારે રસુલુલ્લાહ (સ.અ.વ.) હજ્જતુલ વીદાથી પાછા ફર્યા ત્યારે ગદીરે ખુમમાં રોકાણા. તેઓ (સ.અ.વ.) એ જાહેરાત કરી કે હ. અલી (અ.સ.) તેમના જાનશીન બનશે. તેઓ (સ.અ.વ.) ના બાદ આ ઇલાહી જાનશીની કયામતના દિવસ સુધી તેઓ (અ.સ.) ના પવિત્ર વંશજોમાં જારી રેહશે, જેઓ (અ.સ.) કુરઆન જે ઇલાહી સંદેશ છે તેનાથી ક્યારેય અલગ નહિ થાય.*