Book Najmus Saqib | Author: Mirza Hussain Noori Tabarsi (Muhaddith Noori) (r.a.)

English
Excerpt -6

Book – Kamaaluddin wa tamam un Nemah

Author –Shaikh As-Saduq(a.r.)

Chapter 4: An account of Occultation of Hazrat Ibrahim (a.s) where his people saw him but didn’t recognize him

Hazrat Ibrahim (as) birth was hidden and his mother left him inside a cave. Then Almighty Allah caused his sustenance to flow from his thumb. He sucked his thumb and consumed the milk that flowed from it. Thus Prophet Ibrahim (a.s.) kept his being in hiding and concealed his matter till the time he emerged and announced the command of Allah.

Another similarity of Hazrat Ibrahim (a.s) with Imam Mehdi (a.t.f.s) is that people were unable to recognize him when they met him.
One day Hazrat Ibrahim (a.s.) set out for a walk to derive some lessons from the creatures of Allah. Hazrat Ibrahim (a.s.) saw a man intensively praying and stood there in amazement and watched him pray.
Then he sat down waiting for him to conclude the prayers. A long time passed. At last Hazrat Ibrahim (a.s.) nudged him with his hand saying that he had a request from him and that he should shorten his prayers.

After a brief conversation the worshipper asked “Do you want something from me?” “Yes, supplicate to Allah for the sinners among the believers,” replied Ibrahim (a.s.). The worshipper refused and said that he was praying for a particular thing for the past three years and his prayers have not been answered so far.

Then Hazrat Ibrahim (a.s.) asked him as to what his need was. The worshipper said, “One day while busy in prayers at my usual place, I saw a handsome boy pass by. A light shone on his forehead and his tresses flowed on his back. He was grazing some cows with such shiny skins, as if anointed with oil. He also had well-fed and healthy sheep. I was elated at the sight and asked him, “O young man. To whom do these cows and sheep belong?” “They are mine,” replied the boy. “Who are you?” I asked. “I am Ismail, the son of Ibrahim the Khaleel of the Beneficent, the Mighty and Sublime.”

At that moment I prayed to Allah that He grant me the chance to see His Khaleel” Prophet Ibrahim (a.s.) said: “I am Ibrahim, the Khaleel of the Beneficent and that boy is my son.” The man exclaimed, “Praise be to Allah the Lord of the worlds. He has accepted my prayers!” Then he kissed the cheeks of Ibrahim (a.s.) and putting his arms around his neck said, “Now you supplicate and I’ll say ‘Amen’.”

Thus in the life of Hazrat Ibrahim (as), we find similes to Hazrat Imam Mahdi (a.t.f.s).




__________

The written summary is available @
https://thepromisedmahdi.com/kamaluddin-shaikh-as-saduq-excerpt-6/


Join our whatsapp channel (only gents) (admin setting) for updates :

https://chat.whatsapp.com/FwV4KWJ333U8BZCWljlD5w

Connect with us

👉www.thepromisedmahdi.com
👉www.facebook.com/ThePromisedMahdias
👉www.instagram.com/ThePromisedMahdi
👉t.me/promisedmahdi
👉www.twitter.com/promisedmahdias

|| Kindly share it with other momineens ||
Urdu
اقتباس - ۶

آئیے اپنے امام کے متعلق جانیں

کتاب - كمال الدين و تمام النعمة

مصنف - شیخ الصدوق علیہ الرحمہ

چوتھا باب: حضرت ابراہیم علیہ السلام کی غیبت کا ایک تذکرہ جب اُن کے لوگوں نے اُن کو دیکھا لیکن اُن کو پہچان نہ سکے

حضرت ابراہیم علیہ السلام کی ولادت خفیہ طور پر ہوئی اور اُن کی والدہ نے اُن کو ایک گفا میں چھوڑ دیا۔ پھر اللہ نے اُن کا رزق اُن کے انگوٹھے سے بہنے کا انتظام کر دیا۔ وہ اپنا انگوٹھا چوستے تھے اور اُس میں سے دودھ نکلتا تھا وہہی اُن کی غذا ہوتی تھی۔ لہٰذا نبی ابراہیم علیہ السّلام نے خود کو غیبت میں رکھا اور اپنے امر (منصب) کو پوشیدہ رکھا اُس وقت تک، جب وہ ظاہر ہوئے اور اللہ کے حکم کا اعلان کیا

حضرت ابراہیم علیہ السّلام کی امام مھدی (عجّ) سے دوسری مماثلت یہ تھی کہ لوگ اُن کو پہچان نہیں سکے جب انہوں نے اُن کو دیکھا۔ ایک دن حضرت ابراہیم علیہ السّلام اللہ کی مخلوقات سے کچھ سبق لینے کے لئے سیر پر نکلے۔ حضرت ابراہیم علیہ السّلام نے ایک شخص کو انتہائی خضوع و خشوع کے ساتھ عبادت کرتے ہوئے دیکھا اور وہ وہاں کھڑے ہو کر بڑی حیرت سے اُس کو عبادت کرتے ہوئے دیکھنے لگے۔ پھر وہ وہاں بیٹھ گئے اور اُس کی عبادت ختم ہونے کا انتظار کرنے لگے۔ کافی وقت گزر گیا۔ آخر میں حضرت ابراہیم علیہ السّلام نے اُس شخص کے کندھے پر اپنا ہاتھ رکھ کر اشارہ کیا کہ اُن کی اُس سے ایک گزارش ہے اور وہ اپنی عبادت کو مختصر کر دے

ایک مختصر گفتگو کے بعد اس عبادت گزار نے پوچھا "کیا آپ کو مجھ سے کوئی کام ہے؟" حضرت ابراہیم نے جواب دیا: "ہاں، آپ اللہ سے مومنین میں سے جو گنہگار ہیں اُن کے لئے دعاء کریں" اس عبادت گزار نے انکار کر دیا اور کہنے لگا کہ وہ تین سال سے ایک مخصوص حاجت کے لئے دعاء کر رہا ہے اور ابھی تک اُس کی دعاء مستجاب نہیں ہوئی ہے

تو حضرت ابراہیم علیہ السّلام نے اُس سے پوچھا کہ اُس کی کیا حاجت تھی۔ عبادت گزار نے کہا "ایک دن میں اپنی جگہ پر عبادت میں مشغول تھا، میں نے ایک حسین و جمیل نوجوان کو وہاں سے گزرتے ہوئے دیکھا۔ اس کی پیشانی پر ایک نور چمک رہا تھا اور اُس کی پُشت پر اُس کے بال لہرا رہے تھے۔ وہ کچھ گائوں کو چرا رہا تھا جن کی جلد ایسی چمکدار تھیں کہ جیسے اُن کی تیل سے مالش کی گئی ہو۔ اُس کے پاس تندرست اور صحتمند بھیڑیں بھی تھیں۔ مجھے یہ سب دیکھ کر بہت خوشی ہوئی اور اُس سے پوچھا "اے نوجواں یہ گائے اور بھیڑیں کس کی ہیں؟" نوجوان نے جواب دیا "یہ میری ہیں" پھر میں نے پوچھا کہ تُم کون ہو ؟ اُس نے جواب دیا: "میں خلیلِ رحمٰن عز و جل ابراہیم کا بیٹا اسماعیل ہوں"

اُس وقت میں نے اللہ سے دعاء کی کہ وہ مجھے اُس کے خلیل سے ملاقات کرنے کا موقع عطا فرمائے" جس پر حضرت ابراہیم علیہ السّلام نے کہا: "میں ہی خلیلِ رحمٰن ابراہیم ہوں اور وہ نوجوان میرا بیٹا ہے۔ پھر وہ شخص خوشی سے سرشار ہو کر بولا "الحمدللہ رب العالمین، اُس نے میری دعاؤں کو قبول کر لیا ہے" پھر اُس نے ابراہیم علیہ السّلام کی پیشانی کا بوسہ لیا اور اُن کی گردن کے گرد اپنی باہیں ڈالتے ہوئے کہا "اب آپ دعاء کریں اور میں آمین کہوں گا"

اِس طرح حضرت ابراہیم علیہ السّلام کی زندگی میں حضرت مھدی (عجّ) سے چند مماثلت

___________

ایک تحریری خلاصہ کے آڈیو اور ویڈیو پایا جا سکتا ہے @

https://thepromisedmahdi.com/kamaluddin-shaikh-as-saduq-excerpt-6/

ہمارے WhatsApp چینل میں شامل ہوں (ایڈمن ترتیبات) :

https://chat.whatsapp.com/FwV4KWJ333U8BZCWljlD5w

* ہم میں شامل ہوں: *

👉www.thepromisedmahdi.com
👉www.facebook.com/ThePromisedMahdias
👉www.instagram.com/ThePromisedMahdi
👉t.me/promisedmahdi
👉www.twitter.com/promisedmahdias

|| براے مہربانی دورسے مومنین کے ساته شیر کرے ||
Hindi
इक़्तिबास 6

आइये अपने इमाम के मुताल्लिक़ जाने

किताब : कमालुद्दीन व तमामुन ने'मह

मुसन्निफ़ : शेख़ सदूक़ (अ.र.)

चौथा बाब: हज़रत इब्राहिम (अ.स.) की ग़ैबत का एक तज़किरा जब उनके लोगों ने उनको देखा लेकिन उनको पहचान न सके

हज़रत इब्राहिम (अ.स.) की विलादत ख़ुफ़िया तौर पर हुई और उनकी वालिदा ने उनको एक गुफ़ा में छोड़ दिया। फिर अल्लाह ने उनका रिज़्क़ उनके अँगूठे से बहने का इंतेज़ाम कर दिया। वह अपना अँगूठा चूसते थे और उस में से दूध निकलता था, वही उनकी ग़िज़ा होती थी। लेहाज़ा नबी इब्राहिम (अ.स.) ने ख़ुद को ग़ैबत में रखा और और अपने अम्र (मन्सब) को उस वक़्त तक पोशीदा रखा जब वह ज़ाहिर हुए और अल्लाह का के हुक्म का एलान किया

हज़रत इब्राहिम (अ.स.) की इमाम महदी (अ.त.फ़.श.) से दूसरी मुमासेलत यह थी कि लोग उनको पहचान नहीं सके जब उन्होंने उनको देखा। एक दिन हज़रत इब्राहिम (अ.स.) अल्लाह की मख़लूक़ात से कुछ सबक़ लेने के लिए सैर पर निकले। हज़रत इब्राहिम (अ.स.) ने एक शख़्स को इन्तेहाई ख़ुज़ू और ख़ुशू के साथ इबादत करते हुए देखा और वह वहां खड़े हो कर बड़ी हैरत से उसको इबादत करते हुए देखने लगे, फिर वह वहाँ बैठ गए और उसकी इबादत ख़त्म होने का इन्तेज़ार करने लगे। काफ़ी वक़्त गुज़र गया। आख़िर में हज़रत इब्राहिम (अ.स.) ने उस शख़्स के कंधे पर अपना हाथ रख कर इशारा किया कि उनकी उस से एक गुज़ारिश है और और वह अपनी इबादत को मुख़्तसर कर दे

एक मुख़्तसर गुफ्तुगू के बाद उस इबादत गुज़ार ने पूछा "क्या आपको मुझसे कोई काम है ?" हज़रत इब्राहिम (अ.स.) ने जवाब दिया "हाँ! आप अल्लाह से मोमेनीन में से जो गुनहगार हैं उनके लिए दुआ करें।" उस इबादत गुज़ार ने इन्कार कर दिया और कहने लगा कि वह तीन साल से एक मख़सूस हाजत के लिए दुआ कर रहा है और अभी तक उसकी दुआ मुस्तजाब नहीं हुयी है

तो हज़रत इब्राहिम (अ.स.) ने उस से पुछा कि उसकी हाजत क्या थी। इबादत गुज़ार ने कहा "एक दिन मैं अपनी जगह पर इबादत में मशग़ूल था, मैंने एक हसीन और जमील नौजवान को वहां से गुज़रते हुए देखा, उसकी पेशानी पर एक नूर चमक रहा था और उसकी पुश्त पर उसके बाल लहरा रहे थे। वह कुछ गायों को चरा रहा था जिनकी जिल्द ऐसी चमकदार थी कि जैसे उनकी तेल से मालिश की गयी हो। उसके पास तंदरुस्त और सेहतमन्द भेड़ें भी थीं। मुझे यह सब देख कर बहुत ख़ुशी हुयी और उस से पूछा "ऐ नौजवान यह गाय और भेड़ें किसकी हैं ?" नौजवान ने जवाब दिया "यह मेरी हैं" फिर मैंने पूछा कि तुम कौन हो ? उसने जवाब दिया "मैं ख़लील ए रहमान अज़्ज़ व जल्ल इब्राहीम का बेटा इस्माईल हूँ"

उस वक़्त मैंने अल्लाह से दुआ की कि वह मुझे उसके ख़लील से मुलाक़ात करने का मौक़ा अता फ़रमाये, जिस पर हज़रत इब्राहिम (अ.स.) ने कहा "मैं ही ख़लील ए रहमान, इब्राहीम हूँ और वह नौजवान मेरा बेटा है। फिर वह शख़्स ख़ुशी से सरशार हो कर बोला "अल्हम्दो लिल्लाहे रब्बिल आलमीन, उसने मेरी दुआओं को क़ुबूल कर लिया है" फिर उसने इब्राहीम (अ.स.) की पेशानी का बोसा लिया और उनकी गर्दन के गिर्द अपनी बाहें डालते हुए कहा "अब आप दुआ करें और मैं आमीन कहूँगा"

इस तरह हज़रत इब्राहिम (अ.स.) की ज़िन्दगी में हज़रत महदी (अ.त.फ़.श.) से चंद मुमासेलत मिलती है

_____________

लिखित सारांश का ऑडियो और वीडियो पाया जा सकता है @
https://thepromisedmahdi.com/kamaluddin-shaikh-as-saduq-excerpt-6/

हमारे WhatsApp चैनल में शामिल हों (एडमिन सेटिंग) :

https://chat.whatsapp.com/FwV4KWJ333U8BZCWljlD5w

हमसे जुड़ें

👉www.thepromisedmahdi.com
👉www.facebook.com/ThePromisedMahdias
👉www.instagram.com/ThePromisedMahdi
👉t.me/promisedmahdi
👉www.twitter.com/promisedmahdias

|| बराये मेहेरबानी दूरसे मोमिनीन के साथ में शेर करे ||
Gujrati
સારાંશ : ૬
આઓ આપણે આપણા ઇમામને જાણીએ.
પુસ્તક : કમાલુદ્દીન વ તમામ ઉન નેઅમહ
લેખક : શેખ અસ-સદુક (અ.ર.)
પ્રકરણ ૪ : હઝરત ઈબ્રાહીમ (અ.સ.) ની ગયબતનો એહવાલ, જ્યાં તેઓ (અ.સ.) ના લોકોએ તેઓ (અ.સ.) ને જોયા પણ
ઓળખ્યા નહિ.
હઝરત ઈબ્રાહીમ (અ.સ.) નો જન્મ છૂપો હતો અને તેઓ (અ.સ.) ની માતાએ તેઓ (અ.સ.) ને ગુફામાં છોડી દીધા હતા. પછી
અલ્લાહ સર્વશક્તીશાળીએ તેઓ (અ.સ.) નો ખોરાક તેઓ(અ.સ.)ના અંગુઠામાંથી વેહ્તો કર્યો. તેઓ (અ.સ.) પોતાનો અંગુઠો ચૂસતા
અને તેમાંથી વેહ્તું દૂધ પિતા. આમ પયગંબર ઈબ્રાહીમ (અ.સ.) એ પોતાની જાતને છપાવી અને પોતાની બાબતોને છુપાવી ત્યાં
સુધીકે તેઓ જાહેર થયા અને અલ્લાહના અમ્રની ઘોષણા કરી.
હઝરત ઈબ્રાહીમ (અ.સ.) ની હઝરત ઈમામ મહદી (અ.ત.ફ.શ.) ની સાથે સમાનતા એ છે કે જયારે લોકો તેઓ (અ.સ.) ને મળ્યા
તો તેઓ (અ.સ.) ને ઓળખી શક્યા નહિ.
એક દિવસ હઝરત ઈબ્રાહીમ (અ.સ.) અલ્લાહની મખલુક પાસેથી કોઈ પાઠ શીખવા ચાલતા નીકળ્યા. હઝરત ઈબ્રાહીમ (અ.સ.) એ
જોયું કે એક માણસ તલ્લીન થઇને ઈબાદત કરી રહ્યો છે તેઓ (અ.સ.) ત્યાં આશ્ચર્ય સાથે ઉભા રહી તેને ઈબાદત કરતો જોઈ રહ્યા.
પછી તેની ઈબાદત પૂરી થાય તેની રાહ જોતા બેઠા. ઘણો સમય વીતી ગયો. છેવટે હઝરત ઈબ્રાહીમ (અ.સ.) એ પોતાના હાથથી
હળવો સ્પર્શ કરી કહ્યું મારે તારી પાસે એક વિનંતી છે માટે તારી ઈબાદત ટૂંકી કર.
ટૂંકી વાતચીત પછી આબીદે પૂછ્યું, “તમે મારી પાસે કંઇક ઈચ્છો છો?” “હા, ગુનેહગાર મો’મીનો માટે અલ્લાહ પાસે દુઆ કર”
ઈબ્રાહીમ (અ.સ.) એ જવાબ આપયો. આબીદે ઇનકાર કર્યો અને કહ્યું કે તે છેલ્લાં ત્રણ વર્ષથી તે એક ખાસ બાબત માટે દુઆ માંગી
રહ્યો છે અને તેનો જવાબ મળ્યો નથી.
પછી હઝરત ઈબ્રાહીમ (અ.સ.) એ પૂછ્યું કે અલ્લાહ પાસે તેની દુઆ શું છે. આબીદે કહ્યું : “એક દિવસ હું મારા રોજીંદા સ્થાને
ઇબાદતમાં મશગુલ હતો, મેં એક રૂપાળા છોકરાને ત્યાંથી પસાર થતા જોયો. તેના લાલાટમાંથી નૂર નીકળતું હતું અને તેની કેશવાળી
તેની પીઠ પર લેહરાતી હતી. તે ચળકતી ચામડીવાળી, જાણે તેમના પર તેલ ચોપડ્યું હોય તેવી કેટલીક ગયો ચરાવતો હતો. તેની પાસે
તાજામાજા સ્વસ્થ ઘેટા પણ હતા. મને તેને જોઈને આનંદ થયો અને મેં તેને પૂછ્યું’ “ અય નવજવાન, આ ગયો અને ઘેંટા કોના છે?”
“મારા છે.” તે યુવાને જવાબ આપ્યો. “તું કોણ છે.” મેં પૂછ્યું. “હું ઈસ્માઈલ, કૃપાળુ, શક્તિશાળી અને ઉત્કુષ્ટના ખલીલ ઈબ્રાહીમ
(અ.સ.) નો પુત્ર છુ.”
તેજ ક્ષણે મેં અલ્લાહ પાસે દુઆ કરી કે તે મને તેનાં ખલીલને જોવાની તક આપે. પયગંબર હઝરત ઈબ્રાહીમ (અ.સ.) એ કહ્યું: “હું
ઈબ્રાહીમ છુ, અલ્લાહ કૃપાળુનો ખલીલ અને તે મારો પુત્ર છે.” તે માણસ પોકારી ઉઠ્યો, “અલ્હામ્દો લીલાહે રબ્બીલ આલમીન. તેણે
મારી દુઆને કબુલ કરી.” પછી તેણે ઈબ્રાહીમ (અ.સ) ના ગાલને બોસો દીધો અને ભેટ્યો અને કહ્યું, “હવે તમે દુઆ કરો હું આમીન
કહીશ.”
આમ હઝરત ઈબ્રાહીમ (અ.સ.) ના જીવનમાં હઝરત ઈમામ મહદી (અ.ત.ફ.શ.) થી સમાનતાઓ જોવા મળે છે.




લેખિત સારાંશવાળા ઑડિઓ અને વિડિઓ મળી શકે છે
@

https://thepromisedmahdi.com/kamaluddin-shaikh-as-saduq-excerpt-6/


Join our whatsapp channel (admin setting) :

https://chat.whatsapp.com/FwV4KWJ333U8BZCWljlD5w

Connect with us

👉www.thepromisedmahdi.com
👉www.facebook.com/ThePromisedMahdias
👉www.instagram.com/ThePromisedMahdi
👉t.me/promisedmahdi
👉www.twitter.com/promisedmahdias