Book Najmus Saqib | Author: Mirza Hussain Noori Tabarsi (Muhaddith Noori) (r.a.)

English
Excerpt - 2

Let us know about our Imam

Book - Kamaaluddin wa tamam un Nemah

Author - Shaikh As-Saduq (a.r.)

Introduction to the book

The introduction of this book is very comprehensive and is a small book in itself. Shaikh Saduq (ar) has dealt with the personality of the Hidden Imam (a.s.), his occultation and everything related to him in an analytical and systematic manner. He has supported each of his contentions with the saying of the Infallible Imams (a.s.). It also contains the debates and discussions and provides clarifications of doubts and misunderstandings that haunted some followers of the Imam(a.t.f.s). He has composed detailed refutations of those who deny the Holy Imam (a.s.). When the author argues his point he takes the help of only authentic and excessively narrated (Mutawatir) traditions.

What is striking is that Shaikh Saduq(ar) was ordered by the Imam (a.t.f.s) himself to write this book.

Shaikh Saduq(ar) writes that when he realized that most of the Shias were confused in the matter of occultation of the Twelfth Imam (a.s.), he made endeavours to guide the people in the light of the traditions from the Ahle Bait (as). He narrates an incident in which he had to put forth reliable traditional reports before another contemporary scholar to free him from doubts in this matter. That scholar then requested Shaikh Saduq (ar) to write a book on this subject which Shaikh Saduq (ar) accepted.

Then one night, Shaikh Saduq (ar) dreamt that he was performing the tawaaf of the Holy Kaaba in Mecca and was near the Black Stone (Hajar Aswad). At that moment he had the honor of seeing the Master of the Age (a.t.f.s.) standing at the door of the Kaaba.

He saluted the Imam and Imam (atfs) replied and asked : Why don’t you write a book regarding the occultation, so that your sadness and worries are removed? He said: O son of Allah’s Messenger, I have compiled a number of books about occultation. He said: Not in that style. I order you to compile a book on occultation and therein mention about the occultation of the prophets (peace be on them). After that, the Imam (a.s.) departed from there.

In the morning, in compliance with the commands of the Proof of Allah, he began the compilation of this book.

May Allah(s.w.t) give us the taufique to learn and understand more about our Imam (a.t.f.s)
Urdu
اقتباس - ۲

آئیے اپنے امام کے متعلق جانیں

کتاب - كمال الدين و تمام النعمة

مصنف - شیخ الصدوق علیہ الرحمہ

کتاب کا تعارف

اس کتاب کا تعارف بہت ہی جامع اور خود اپنے آپ میں ایک چھوٹی کتاب ہے۔ شیخ الصدوق (ع ر) نے امامِ غائب (عجّ) کی شخصیت، اُن کی غیبت اور اُن سے متعلق ہر چیز تجزیاتی اور منظّم انداز میں پیش کی ہیں۔ انہوں نے اپنے ہر اِستدلال کو امامِ معصوم (ع) کی روایات سے ثابت کیا ہے۔ اس میں مناظرات اور مباحثات بھی موجود ہیں اور اُن شبہآت اور غلط فہمیاں کی وضاحت کی گئی ہے جس نے امام (عج) کے کچھ چاہنے والوں کو پریشان کر رکھا تھا۔ انہوں نے اُن کی تفصیلی تردید کی ہے جو اِمام معصوم (عجّ) کا انکار کرتے ہیں۔ مصنّف نے جب بھی اپنے کسی نکتہ پر دلالت کی ہے تو انہوں نے صرف انتہائی معتبر اور متواتر روایات کی مدد لی ہے

قابلِ توجہ بات یہ ہے کہ اس کتاب کو لکھنے کا حکم خود اِمام (عجّ) نے دیا

شیخ الصدوق (ع ر) لکھتے ہیں کہ جب اُنھیں یہ احساس ہوا کہ زیادۃ تر شیعہ امامِ مھدی (عجّ) کی غیبت کے متعلق شبھات میں مبتلا ہیں، اُنہوں نے اہلِ بیت (علیھم السلام) کی روایات کی روشنی میں لوگوں کی ہدایت کرنے کی کوششیں کی۔ وہ ایک واقعہ بیان کرتے ہیں جس میں اُنکو ایک دیگر ہمعصر عالم کے سامنے اِس مسئلہ پر اُن کے شبہات کو رفع کرنے کے لئے معتبر روایات پیش کرنا پڑیں۔ پھر اُس عالم نے شیخ الصدوق (ع ر) سے اِس عنوان پر ایک کتاب لکھنے کی گذارش کی جس کو شیخ الصدوق (ع ر) نے قبول کر لیا

پھر ایک شب میں شیخ الصدوق (ع ر) نے خواب میں دیکھا کہ وہ مکّہ میں خانہ کعبہ کا طواف کر رہے ہیں اور و حجر اسود کے نزدیک ہیں، اس وقت اُن کو حضرت ولی العصر (عجّ) کی زیارت کا شرف حاصل ہوا جو خانہ کعبہ کے دروازہ کے نزدیک کھڑے ہوئے تھے۔

اُنہوں نے امام (عجّ) کو سلام کیا اور امام نے جواب دیا اور پوچھا: تم غیبت کے متعلّق ایک کتاب کیوں نہیں لکھتے، تاکہ تمہارے حمّ و غم دور ہو جائیں ؟ اُنہوں نے کہا: اے فرزندِ رسولِ خدا، میں نے غیبت کے متعلق متعدّد کتابوں کی تالیف کی ہے۔ پھر آپ نے کہا: اُس طرح سے نہیں، میرا حکم ہے کہ تم غیبت کے متعلق ایک کتاب مرتّب کرو اور اُس میں گزشتہ انبیاء علیهم السلام کی غیبت کا تذکرہ کرو۔ اُس کے بعد امام (عجّ) وہاں سے چلے گئے

پھر صبح ہوتے ہی حجّتِ خُدا کے حکم کے مطابق اُنہوں نے کتاب لکھنا شروع کر دیا

الله سبحانه وتعالى ہم کو ہمارے امام (عج) کے متعلق زیادہ سے زیادہ سیکھنے اور سمجھنے کی توفیق عطا فرمائے
Hindi
इक़्तिबास 2

आइये अपने इमाम के मुताल्लिक़ जाने

किताब : कमालुद्दीन व तमामुन ने'मह

मुसन्निफ़ : शेख़ सदूक़ (अ.र.)

किताब का तआर्रुफ़

इस किताब का तआर्रुफ़ बहुत ही जामेअ और ख़ुद अपने आप में एक छोटी किताब है। जनाबे शेख़ सदूक़ (अ.र.) ने इमाम ए ग़ाएब (अ.त.फ़.श.) की शख़्सियत, उनकी ग़ैबत और उनके मुताल्लिक़ हर चीज़ को तजज़ियाती और मुनज़्ज़म अंदाज़ में पेश किया है। उन्होंने अपने हर इस्तेदलाल को इमाम ए मासूम (अ.त.फ़.श.) की रिवायात से साबित किया है। इस में मुनाज़रात और मुबाहसात भी मौजूद हैं और उन शुबहात और ग़लतफ़हमियों की वज़ाहत की गई है जिस ने इमाम (अ.त.फ़.श.) के कुछ चाहने वालों को परेशान कर रखा था। उन्होंने उनकी तफ़सीली तरदीद की है जो इमाम ए मासूम (अ.त.फ़.श.) का इन्कार करते हैं। मुसन्निफ़ ने जब भी अपने किसी नुक्ते पर दलालत की है तो उन्होंने सिर्फ़ इन्तेहाई मोतबर और मुतवातिर रिवायात की मदद ली है

क़ाबिले तवज्जोह बात यह है कि इस किताब को लिखने का हुक्म ख़ुद इमाम (अ.त.फ़.श.) ने दिया

शेख़ सदूक़ (अ.र.) लिखते हैं कि जब उन्हें यह एहसास हुआ कि ज़्यादातर शिया इमाम महदी (अ.त.फ़.श.) की ग़ैबत के मुताल्लिक़ शुबहात में मुब्तिला हैं, उन्होंने अहलेबैत (अ.स.) की रिवायात की रौशनी में लोगों की हिदायत करने की कोशिशें की। वह एक वाक़ेआ बयान करते हैं जिस में उनको एक दीगर हम-अस्र आलिम के सामने इस मसले पर उनके शुबहात को रफ़अ करने के लिए मोतबर रिवायात पेश करना पड़ीं। फिर उस आलिम ने शेख़ सदूक़ (अ.र.) से इस उन्वान पर एक किताब लिखने की गुज़ारिश की जिसको शेख़ सदूक़ (अ.र.) ने क़ुबूल कर लिया।

फिर एक शब में शेख़ सदूक़ (अ.र.) ने ख़्वाब में देखा कि वह मक्का में ख़ाना ए काबा का तवाफ़ कर रहे हैं और हज्र ए असवद के नज़दीक हैं, उस वक़्त उनको हज़रत ए वली ए अस्र (अ.त.फ़.श.) की ज़ियारत का शरफ़ हासिल हुआ जो ख़ाना ए काबा के दरवाज़े खड़े हुए थे

उन्होंने इमाम (अ.त.फ़.श.) को सलाम किया और इमाम ने जवाब दिया और पूछा: तुम ग़ैबत के मुताल्लिक़ एक किताब क्यों नहीं लिखते, ताकि तुम्हारे हम्म ओ ग़म दूर हो जायें ? उन्होंने कहा: ऐ फ़रज़न्द ए रसूले खुदा, मैंने ग़ैबत के मुताल्लिक़ मुतअद्दिद किताबों की तालीफ़ की है। फिर आपने कहा: उस तरह से नहीं, मेरा हुक्म है की तुम ग़ैबत के मुताल्लिक़ एक किताब मुरत्तब करो और उस में गुज़िश्ता अम्बिया (अ.स.) की ग़ैबत तज़किरा करो। उसके बाद इमाम (अ.त.फ़.श.) वहां से चले गए

फिर सुबह होते ही हुज्जत ए ख़ुदा के हुक्म के मुताबिक़ उन्होंने किताब लिखना शुरू कर दिया

अल्लाह सुब्हानहु व तआला हमको हमारे इमाम (अ.त.फ़.श.) के मुताल्लिक़ सीखने और समझने की तौफ़ीक़ अता फ़रमाये
Gujrati
સારાંશ : ૨
આઓ આપણે આપણા ઇમામને જાણીએ.
પુસ્તક : કમાલુદ્દીન વ તમામ ઉન નેઅમહ
લેખક : શેખ અસ-સદુક (અ.ર.)
પુસ્તકનો પરિચય
આ પુસ્તકનો પરિચય ખૂબ વ્યાપક છે અને તે પોતાની જાતમાં એક નાનું પુસ્તક છે. શેખ સદુકે ગાયબ ઈમામ (અ.ત.ફ.શ.) ના
વ્યક્તિત્વ, તેમની ગયબત અને તેમનાથી સંકળાએલ તમામ બાબતો પ્રત્યે વિશ્લેષણાત્મક અને વ્યવસ્થિત ધ્યાન દીધું છે. તેઓ
(અ.ત.ફ.શ.) ને લગતા દરેક વિવાદને માસુમ ઇમામો (અ.સ.)ની રીવાયાતોથી સ્પષ્ટતા કરી છે. તેમાં મુનાઝેરા અને ચર્ચાઓ શામેલ છે
અને ઇમામ (અ.ત.ફ.શ.) ના કેટલાક અનુયાયીઓને મૂંઝવતી શંકાઓ અને ગેરસમજણોની સ્પષ્ટતા પૂરી પાડે છે. તેમણે પવિત્ર ઇમામ
(અ.સ.) ના ઇનકાર કરનારાઓનું વિગતવાર ખંડન કર્યું છે. જ્યારે લેખક પોતાના દ્રષ્ટિબિંદુ વિષે દલીલ કરે છે ત્યારે તેઓ ફક્ત
ભરોસાપાત્ર અને વધુ પડતી વર્ણવેલ (મુતવાતીર) હદીસોનો સહારો લે છે.
આશ્ચર્યજનક બાબત એ છે કે શેખ સદુક (અ.ર.) ને ઇમામ (અ.ત.ફ.શ.) દ્વારા જાતે આ પુસ્તક લખવાનો આદેશ આપ્યો હતો.
શેખ સદુક (અ.ર.) લખે છે કે જ્યારે તેમને ખબર પડી કે મોટા ભાગના શિઆઓ બારમા ઇમામ (અ.સ.) ની ગયબતના મામલે
મૂંઝવણમાં છે, ત્યારે તેમણે અહ્લેબયત (અ.સ.) ની હદીસોના પ્રકાશમાં લોકોને માર્ગદર્શન આપવાના પ્રયત્નો કર્યા. તેઓ એક એવી
ઘટના વર્ણવે છે જેમાં તેમણે આ બાબતમાં શંકાઓથી મુક્ત થવા માટે એક બીજા સમકાલીન વિદ્વાન સમક્ષ વિશ્વસનીય રીવાયતો
મૂકવી પડી હતી. ત્યારબાદ તે વિદ્વાને શેખ સદુક (અ.ર.) ને આ વિષય પર એક પુસ્તક લખવા વિનંતી કરી જે શેખ સદુક (અ.ર.) એ
સ્વીકારી.
પછી એક રાત્રે, શેખ સદુક (અ.ર.) ને સ્વપ્ન આવ્યું કે તેઓ મક્કામાં પવિત્ર કાબાનો તવાફ કરી રહ્યા છે અને કાળો પથ્થર (હજર
અસદ) નજીક હતા, તે જ ક્ષણે તેમને સાહેબુઝ ઝમાન (અ.ત.ફ.શ.) ને કાબાના દરવાજા પાસે ઉભેલા જોવાનું સન્માન મળ્યું.
તેમણે ઇમામને સલામ કરી અને ઇમામ (અ.ત.ફ.શ.)એ જવાબ આપ્યો અને પૂછ્યું: ‘તમે ગયબત વિષે કોઈ પુસ્તક કેમ નથી લખતા,
જેથી તમારી ઉદાસી અને ચિંતાઓ દૂર થાય?’, તેમણે કહ્યું: ‘યબ્ન રસુલુલ્લાહ, મેં ગયબત વિષે અનેક પુસ્તકોનું સંકલન કર્યું છે’. તેઓ
(અ.ત.ફ.શ.) એ કહ્યું: ,તે શૈલીમાં નહીં. હું તમને ગયબત પર એક પુસ્તક તૈયાર કરવા અને તેમાં પયગંબરો (અ.સ.) ની ગયબત વિષે
ઉલ્લેખ કરવાનો આદેશ આપું છું., તે પછી, ઇમામ (અ.ત.ફ.શ.) ત્યાંથી રવાના થયા.
સવારે, અલ્લાહની હુજ્જત (અ.ત.ફ.શ.) ના આદેશોનું પાલન કરીને, તેમણે આ પુસ્તકનું સંકલન શરૂ કર્યું.
અલ્લાહ આપણા ઇમામ (અ.ત.ફ.શ.) વિષે વધુ જાણવા અને સમજવા માટેની આપણને તોફિક આપે.