*Excerpt – 28*

_Let us know about our Imam_

*Book – An Najmus Saqib*

*Author – Mohaddise Noori r.a.*

*Chapter Seven (Part 3)*

*Incidents of those who met the Imam*

In this chapter Janab Muhaddith Noori (ra) 100 incidents of contact with Imam Mahdi (a.t.f.s) in the major occultation. For the sake of brevity we are just mentioning 5 of these incidences in our excerpts. Today we present the third of these five.

Incidents 50 and 51 comprises of letters written by Imam Mahdi (a.t.f.s) to Shaykh Mufeed(a.r.). We narrate parts of the letter recorded in the 51st incident

*3. Another Epistle of the Imam for Shaykh Mufeed* [Incident 51 of chapter 7]

Shaykh Tabarsi has also mentioned in Al-Ehtejaaj that:
Another epistle of Imam Zamana (a.s.) arrived on *Thursday, 23rd Zilhajj 412 A.H.* addressed to Shaykh Mufeed (r.a.) in which it was written:

*In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.*

_Peace and mercy of Allah be upon you, O helper of religion. O one, who invites to Allah with the word of truth. We thank Allah, except Whom there is no deity, for your existence and invoke His blessings for our master and chief, Muhammad, the seal of the prophets and his Ahle Bayt._

_May the Almighty Allah keep you safe from every calamity and may He keep you safe from the plots of the enemy; your private supplication was in our view and we have also interceded for the acceptance of your prayers. I am writing this from my tent, which is fixed at an unknown hill and I have walked here from a valley and it is possible that one day I will come down from this hill and reach habitation. Perhaps my circumstances may change and our news may reach you and the proximity that you seek through good deeds may be given to you by Allah._

_May Allah guard you with His eyes that never sleep. You should face these circumstances. Meanwhile, the people of falsehood will be destroyed as a result of which the believers will be pleased and the sinners will be aggrieved._

Further on Imam addresses Shaykh Mufeed (ar) as follows:

_O sincere friend and struggler, may Allah help you as He had helped His chosen servants in the past. I promise that if anyone from your brothers in faith acquires the fear of Allah and pays that amount, which is obligatory on him to the eligible recipient, would be safe from sorrow and calamities. But if anyone is miserly in giving away the wealth that Allah has given him temporarily, he has made a loss for his children and his hereafter. If our Shia, may Allah help them in His obedience, had been loyal to the pledge taken from them, the bounty of our meeting them would not have been delayed. And the honor of meeting us would have perfected their recognition earlier. Thus, the only things that keep us hidden from them are those same matters that reach us about them that do not please us and which we don’t expect from them. And Allah is the helper and He is the best caretaker and protector. May He bless Muhammad the giver of good tidings and the warner and his purified progeny and peace be on them._

*We seek the Almighty’s protection from such actions which may be the cause of displeasure of Hazrat Mahdi (a.t.f.s)*

*اقتباس ۲۸*
آئیے اپنے امام کے متعلق جانیں

*کتاب: النجم الثاقب*

*مصنف: محدث نوری (رع)*

*باب۔ ۷ (تیسرا حصہ)*

*اُن لوگوں کے واقعات جن کی امام سے ملاقات ہوئی*

اس باب میں محدث نوری (رع) نے غیبت کبریٰ میں اِمام مھدی (عج) سے ملاقات کے ۱۰۰ واقعات کا تفصیلی ذکر کیا ہے۔ اختصار کی غرض سے ہم صرف پانچ واقعات کا تذکرہ یہاں کر رہے ہیں۔ آج ہم اُن پانچ میں سے تیسرے کا ذکر کر رہے ہیں۔

۵۰وان اور ۵۱وان واقعہ امام مھدی (عج) کی شیخ مفید (رع) کے لئے توقيعات (خطوط) پر مشتمل ہے. ہم ۵۱ویں واقعہ میں درج توقيع کے حصوں کو بیان کر رہے ہیں

*۳. شیخ مفید کے لئے امام کی دوسری توقيع* (ساتویں باب کا ۵۱وان واقعہ)

شیخ طبرسی نے بھی الاحتجاج میں نقل کیا ہے کہ:
امام زمانہ (عج) کی دوسری توقيع *بروزِ پنچ شنبہ ۲۳ ذلحج ۴۱۲ ہجری* میں شیخ مفید (رع) کے نام آئی جس میں یہ لکھا تھا

*بسم الله الرحمن الرحيم*

*السلام عليكم و رحمة الله، اے ناصرِ دین، اے کلمہء حق کے ساتھ الله کی طرف دعوت دینے والے۔ ہم تمہارے وجود کے لئے الله سبحانه وتعالى کا شکر ادا کرتے ہیں، جس کی سوا کوئی معبود نہیں ہے، اور اپنے آقا و سردار محمد خاتم الانبیاء اور اُنکے اہلِ بیت کی بارگاہ میں درود و صلوات بھیجتے ہیں*

*الله سبحانه وتعالى تُم کو ہر بلا اور مصیبت سے اور دشمن کے حربوں سے محفوظ رکھے، تمہاری ذاتی دعائیں ہماری نظر میں تھیں ہم نے بھی تمہاری دعاؤں کی قبولیت کے لئے شفاعت کی ہے، میں یہ اپنے خیمے سے لکھ رہا ہوں جو ایک نا معلوم پہاڈی پر نصب کیا ہوا ہے اور میں یہاں ایک وادی سے چل کر آیا ہوں اور یہ ممکن ہے کہ ایک دن میں اس پہاڈی سے نیچے اتر کر بستی میں آ جاؤنگا۔ شاید میرے حالات تبدیل ہوں اور ہماری خبر تُم تک پہنچ جائے اور وہ قربت جو تُم نیک اعمال کے ذریعے طلب کرتے ہو اللہ تم کو عطا کر دے*

*اللہ اپنی نگاہوں سے تمہاری حفاظت کرے جو کبھی سوتی نہیں ہیں۔ تُم کو ان حالات کا سامنا کرنا چاہیے۔ اس درمیان اہلِ باطل تباہ ہو جائیں گے جس کے نتیجے میں مومنین راضی و خوشنود ہونگے اور گنہگاروں کو رنج و صدمہ ہوگا*

آگے امام (عج) شیخ مفید (رع) کو اس طرح خطاب کرتے ہیں:

*اے مخلص دوست اور مردِ مجاہد، اللّٰہ تمہاری مدد کرے جیسے اُس نے ماضی میں اُس نے اپنے منتخب بندوں کی مدد کی۔ میں وعدہ کرتا ہوں کہ اگر تمہارے برادران ایمان میں سے کوئی خوفِ خدا اختیار کرے اور اُس رقم کو ادا کرے، جو اُس پر مستحق کو دینا واجب ہے تو وہ غم اور آفتوں سے محفوظ رہے گا۔ لیکن اگر کوئی شخص مال کے انفاق میں بخل کرے جو اللہ نے اُس کو عارضی طور پر عطا کیا ہے، تو اُس نے اپنے بچوں اور آخرت کے لئے نقصان کا سودا کیا ہے۔ اگر ہمارے شیعہ (اللّٰہ اپنی اطاعت میں اُنکی مدد کرے) اُن سے لئے گئے عہد و میثاق کو پورا کرنے میں مخلص ہوتے تو اُن کو ہماری ملاقات کی برکت حاصل کرنے میں تاخیر نہ ہوتی اور ہماری ملاقات کے شرف اور اعزاز نے اُنکی معرفت کو پہلے ہی کامل کر دیا ہوتا۔ لہٰذا صرف وہ چیزیں جو ہم کو اُن سے پوشیدہ رکھتی ہیں اُنکے متعلّق وہی اُمور ہیں جو ہم تک پہنچتے ہیں جو ہم کو خوش نہیں کرتے اور ہم اُن سے وہ توقع بھی نہیں کرتے۔ اور الله (سبحانه وتعالى) مددگار ہے اور وہ ہی سب سے بہتر نگراں اور محافظ ہے۔ اور اُس کی صلوات و برکات ہو مبشر و نذیر محمد اور اُنکی پاکیزہ آل پر*

*ہم خدا وند متعال سے تحفّظ کے طلبگار ہیں اُن اعمال سے بچنے میں جو حضرت مھدی (عج) کی ناراضگی کا سبب ہو سکتے ہیں*

સારાંશ : ૨૮
આઓ આપણે આપણા ઇમામને જાણીએ.
પુસ્તક : અન નજમુસ્સાકીબ
લેખક : મોહદ્દીસ નુરી (અ.ર.)
પ્રકરણ : ૭ (ભાગ – ૩) જેઓ ઇમામ (અ.ત.ફ.શ.) ને મળ્યા તેના પ્રસંગો.
આ પ્રકરણમાં જનાબ મોહદ્દીસ નુરી (અ.ર.) ગયબતે કુબરામાં ઈમામ મહદી (અ.ત.ફ.શ.) ની મુલાકાતના સો પ્રસંગોનો ઉલ્લેખ કર્યો છે. ટુંકાણ માટે આપણે ફક્ત પાંચ પ્રસંગોનો ઉલ્લેખ કરીશું. આજે તે પાંચમાંથી ત્રીજાનું વર્ણન કરીએ છીએ.
પ્રસંગ પચાસ અને એકાવનમાં શેખ મુફિદ (અ.ર.)ને ઈમામ મહદી (અ.ત.ફ.શ.) દ્વારા લખેલી તવકીઓ (પત્રો) છે. આપણે એકાવનમાં પ્રસંગમાં આપેલ પત્રના અમુક અંશો રજૂ કરીશું.
૩ શેખ મુફિદ (અ.ર.) માટેની બીજી તવકીઅ (પત્ર) [પ્રકરણ સાત નો પ્રસંગ એકાવન]
શેખ તબરસી (અ.ર.) એ એહતેજાજમાં પણ ઉલ્લેખ કર્યો છે કે :
શેખ મુફિદ (અ.ર.) ના નામે ગુરૂવાર ૨૩ ઝીલહજ હી.સ. ૪૧૨ ના ઈમામે ઝમાના (અ.ત.ફ.શ.) ની બીજી તવકીઅ આવી જેમાં લખ્યું હતું કે :
‘શરૂ કરૂ છું અલ્લાહના નામથી જે સૌથી વધુ કૃપાળુ અને દયાળુ છે.
સલામ અને અલ્લાહની કૃપા આપ પર થાય ઑ દિનના મદદગાર, એ તે, કે જે હક્ક બોલીને અલ્લાહ તરફ દાવત આપે છે. અમો અલ્લાહનો શુક્ર અદા કરીએ છીએ, જેના સિવાય બીજો કોઈ માઅબુદ નથી. તમારા અસ્તિત્વ માટે અને અમારા આકા અને જદ મોહંમદ (સ.અ.વ.) ખાતેમુન્નબિય્યિન અને તેમની અહેલેબયત (અ.સ.) પર સલવાત મોકલીએ છીએ.
અલ્લાહ સર્વશક્તિશાળી તમને દરેક આફતથી રક્ષણમાં રાખે અને દુશ્મનોના તમામ કાવતરાઓથી તમને સુરક્ષિત રાખે. તમારી દુઆઓ અમારી નજર સમક્ષ છે અને તેની કબૂલીય્યત માટે અમે દરમ્યાનગીરી કરી છે. હું તમને મારા તંબુમાંથી લખી રહ્યો છું, જે એક અજાણ્યા ટેકરા પર પ્રસ્થાપિત છે. અને હું અહિયાં ચાલતો એક ખીણમાંથી આવ્યો છું અને એ શક્ય છે કે એક દિવસ હું આ ટેકરા પરથી નીચે આવી વસાહતોમાં પહોચીશ. કદાચ પરિસ્થિતીઓ બદલાય અને અમારી ખબર તમને મળે અને જે કુર્બત તમે અમલેસાલેહ દ્વારા તલબ કરો છો અલ્લાહ તમને આપે.
જે ઊંઘતી નથી તેવી તેની આંખો વડે અલ્લાહ તમારૂ રક્ષણ કરે. તમે આ પરિસ્થિતીઓનો સામનો કરો. તે દરમ્યાન જુઠા લોકોનો નાશ થશે. જેના પરિણામે મો’મીનો રાજી થઈ જશે અને ગુનાહગારો વ્યથિત થઈ જશે.’
આગળ શેખ મુફિદ (અ.ર.) ને ઈમામ આ રીતે સંબોધન કરે છે. ‘એ! નિષ્ઠાવાન દોસ્ત અને મુજાહિદ, અલ્લાહ તમારી મદદ કરે, જેમ ભૂતકાળમાં તેણે તેના ચૂંટી કાઢેલા બંદાઓની મદદ કરી હતી. હું તમને વચન આપું છું કે જો કોઈ તમારા ઈમાની ભાઈઓમાંથી તકવો અપનાવશે અને તે રકમ ચૂકવશે જે તેના પર લાયક હક્કદારને આપવી વાજીબ છે તો તે દુઃખ અને બાલાઓથી બચી જશે. પરંતુ જો કોઈ હંગામી ધોરણે અલ્લાહે આપેલ મિલ્કતમાંથી આપવામાં કંજુસાઈ કરશે તો તેણે પોતાની અને પોતાના બાળકોની આખેરાત માટે નુકશાન ઉઠાવ્યું. જો અમારો શિયા, ‘અલ્લાહ તેને તેની ઇતાઅતમાં મદદ કરે’, તેમની પાસેથી લેવામાં આવેલ વાયદાને વફાદાર રેહતા તો અમારી મુલાકાતની નેઅમતમાં વિલંબ ન થતે, અને અમારી મુલાકાતના શરફ થકી તેમની માઅરેફત જલ્દી સંપૂર્ણ થતી. તેથી જે બાબતો અમને તેમનાથી ગયબતમાં રાખે છે. તે તેજ બાબતો છે જે તેઓ બારામાં અમારા સુધી પહોંચે છે. જે અમને રાજી કરતી નથી, અને જેની અમો તેમની પાસેથી અપેક્ષા રાખતા નથી. અને અલ્લાહ શ્રેષ્ઠ મદદગાર છે અને તે શ્રેષ્ઠ રક્ષક અને રખેવાળ છે. અલ્લાહ મોહંમદ (સ.અ.વ.) બશીર (ખુશ ખબર આપનાર) અને નઝીર (ડરાવનાર) અને તેમની પવિત્ર આલ ઉપર સલવાત મોકલે.
અમો હઝરત મહદી (અ.ત.ફ.શ.)ની નારાજગી થાય તેવા અમલથી સર્વશક્તિશાળી અલ્લાહ પાસે રક્ષણ માંગીએ છીએ.

*इक़्तिबास 28*

*किताब : नज्म उस साक़िब*

*मुसन्निफ : मोहद्दिस ए नूरी (र.अ.)*

*बाब: 7 (तीसरा हिस्सा)*

*उन लोगों के वाक़ेआत जिन की इमाम से मुलाक़ात हुयी*

इस बाब में मोहद्दिस ए नूरी (र.अ.) ग़ैबत ए कुबरा में इमाम महदी (अ.त.फ़.श.) से मुलाक़ात के तक़रीबन 100 वाक़ेआत का तफ़सीली ज़िक्र करते हैं, इख़्तेसार की ग़रज़ से हम यहाँ सिर्फ़ पांच वाक़ेआत का तज़किरा करेंगे। आज हम उन पांच में से तीसरे का ज़िक्र कर रहे हैं।

50वां और 51वां वाक़ेआ इमाम महदी (अ.त.फ़.श.) की शेख़ मुफ़ीद (र.अ.) के लिए तौक़ीआत (ख़ुतूत) पर मुश्तमिल है, हम 51वें वाक़ेअ में दर्ज तौक़ी के हिस्सों को बयान कर रहे हैं।

*3- शेख़ मुफ़ीद (र.अ.) के लिए इमाम की दूसरी तौक़ी* (सातवें बाब का 51वां वाक़ेआ)

शेख़ तबरसी (र.अ.) ने भी अल-एहतेजाज में नक़्ल किया है कि :
इमाम ए ज़माना (अ.त.फ़.श.) की दूसरी तौक़ी बरोज़ ए पंच-शम्बा 23 ज़िल्हज्ज 412 हिजरी में शेख़ मुफ़ीद (र.अ.) के नाम आयी, जिस में लिखा था

*बिस्मिल्लाह अर-रहमान अर-रहीम*

*अस्सलामो अलैकुम व रहमतुल्लाह, ऐ नासिर ए दीन, ऐ कलमा ए हक़ के साथ अल्लाह की तरफ़ दावत देने वाले, हम तुम्हारे वजूद के लिए अल्लाह सुब्हानहु व तआला का शुक्र अदा करते हैं, जिस के सिवा कोई माबूद नहीं है, और अपने आक़ा ओ सरदार मोहम्मद ख़ातम उल-अम्बिया और उनके अहलेबैत की बारगाह में दुरूद ओ सलवात भेजते हैं।*

*अल्लाह सुब्हानहु व तआला तुमको हर बला और मुसीबत से और दुश्मन के हरबों से महफूज़ रखे, तुम्हारी ज़ाती दुआएं हमारी नज़र में थीं, हम ने भी तुम्हारी दुआओं की क़ुबूलियत के लिए शफ़ाअत की है, मैं यह अपने ख़ैमे से लिख रहा हूँ, जो एक ना-मालूम पहाड़ी पर नस्ब किया हुआ है, और मैं यहाँ एक वादी से चल कर आया हूँ, और यह मुम्किन है कि एक दिन मैं इस पहाड़ी से नीचे उतर कर बस्ती में आ जाऊँगा, शायद मेरे हालात तब्दील हों और हमारी ख़बर तुम तक पहुँच जाए, और वह क़ुरबत जो तुम नेक आमाल के ज़रिये तलब करते हो, अल्लाह तुमको अता कर दे*

*अल्लाह अपनी निगाहों से तुम्हारी हिफ़ाज़त करे जो कभी सोती नहीं हैं, तुम को इन हालात का सामना करना चाहिए, इस दरमियान अहले बातिल तबाह हो जायेंगे, जिसके नतीजे में मोमेमीन राज़ी और ख़ुशनूद होंगे और गुनहगारों को रंज ओ सदमा होगा*

आगे इमाम (अ.त.फ़.श.) शेख़ मुफ़ीद (र.अ.) को तरह ख़िताब करते हैं:

*ऐ मुख़लिस दोस्त और मर्द ए मुजाहिद, अल्लाह तुम्हारी मदद करे जैसे उस ने माज़ी में उसने अपने मुन्तख़ब बन्दों की मदद की। मैं वादा करता हूँ कि अगर तुम्हारे बिरादारान ए ईमान में से कोई ख़ौफ़ ए ख़ुदा अख़्तियार करे, और उस रक़म को अदा करे जो उस पर मुस्तहक़ को देना वाजिब है तो वह ग़म और आफतों से महफूज़ रहेगा, लेकिन अगर कोई शख़्स माल के इन्फ़ाक़ में बुख़्ल करे जो उसको अल्लाह ने आरज़ी तौर पर अता किया है, तो उसने अपने बच्चों और आख़ेरत के लिए नुक़सान का सौदा किया है, अगर हमारे शिया (अल्लाह अपनी इताअत ,में उनकी मदद करे, उनसे लिए गए अहद ओ मीसाक़ को पूरा करने में मुख़लिश होते, तो उनको हमारी मुलाक़ात की बरकत हासिल करने में ताख़ीर नहीं होती, और हमारी मुलाक़ात के शरफ़ और ऐज़ाज़ ने पहले ही उनकी मारेफ़त को पहले ही कामिल कर दिया होता। लेहाज़ा सिर्फ़ वह चीज़ें जो हमको उनसे पोशीदा रखती हैं उनके मुताल्लिक़ वह उमूर हैं जो हम तक पहुँचते हैं और वह हमको ख़ुश नहीं करते और हम उनसे वह तवक़्क़ो भी नहीं करते। और अल्लाह (सुब्हानहु व तआला) मददगार है और वह ही सबसे बेहतर निगरान है और मुहाफ़िज़ है। और उसकी सलवात ओ बराकात हो मुबश्शिर ओ नज़ीर मोहम्मद और उनकी पाकीज़ा आल पर*

*हम ख़ुदा वन्द ए मुतआल से तहफ़्फ़ुज़ के तलबगार हैं उन आमाल से बचने में जो हज़रत ए महदी (अ.त.फ़.श.) की नाराज़गी का सबब हो सकते हैं*